Les infiltrés...

Je n'aime pas du tout l'affiche, mais j'ai eu un vrai coup de coeur pour ce film, The Departed, dont la traduction française empêche le double sens "Les défunts / Les infiltrés" de la langue anglaise. Il s'agit du remake d'un film chinois que Martin Scorsese s’approprie en proposant une exploration psychologique intense des personnages. On y retrouve deux acteurs flamboyants, Martin Sheen et Jack Nicholson, avec une mention spéciale pour ce dernier qui joue un chef de gang à la fois cruel et débonnaire. L'action se déroule à Boston, ville moins omniprésente dans ce film que New York l'est habituellement dans les films de Scorsese. Le jeu des acteurs, surtout de DiCaprio, écorché à fleur de peau, procure beaucoup d'émotions. Matt Damon incarne quand à lui avec beaucoup de talent une figure de traître sur une corde raide. Les acteurs nous offrent une prestation telle qu’on en oublie le déséquilibre du scénario et on ne s'attache qu'au suspense psychologique. Inoubliable !